Jeu de cartes en français et en anglais avec leurs notations en Braille
Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
Aujourd'hui, nous n'aborderons pas un sujet informatique comme c’est le cas habituellement sur notre blog.
Nous allons plutôt traiter aujourd'hui sur l'utilisation du Braille dans le jeu de cartes en français et en anglais avec leurs notations en Braille.
Avertissement: 💀
Le blog de BlindHelp n'est pas responsable des informations dédié au jeu de cartes avec leurs notations en Braille retranscrites sur ce post à partir de mes notes personnelles que je partage avec vous. ☠
Sommaire
- Un peu d'histoire
- De quoi aurons-nous besoin pour réaliser ledit marquage braille de manière artisanale ?
- Jeu de Cartes françaises en Braille
- Jeu de Cartes françaises en Braille contenant les figures
- Images du jeu de cartes françaises en Braille
- Jeu de Cartes anglaises en Braille
- Comment lire les cartes en anglais à jouer en braille ?
- Récapitulatif du jeu de Cartes anglaises en Braille
- Images du jeu de cartes anglaises en Braille
- Références externes à consulter
- Remerciements et conclusions finales
Un peu d'histoire
Pour commencer, j'ai dû acheter un jeu de cartes françaises en carton plastifié dans un magasin de jouets spécialisé.
Cela remonte à plusieurs années, maintenant si je ne me trompe pas, il peut être acheté dans les magasins spécialisés dans la vente de matériel pour les personnes aveugles ou malvoyantes et le marquage en braille est inclus dans ce jeu de cartes françaises pour apprendre et s'amuser.
Voir la section “Références externes à consulter” qui se trouve à la fin de cet article. Merci.
Dans mon cas celui-ci n'a pas de notation en Braille, j'ai dû les adapter comme je l'expliquerai ci-dessous.
S'il vous plaît, vous devriez vous aider d'une personne voyante pour le marquage en Braille, autrement dit, il devra vous dire le type de figure et sa valeur (Les numéros des cartes) écrite afin que vous puissiez l'écrire correctement en Braille.
La figure de la carte à jouer doit être placée face à vous.
Nous pouvons diviser cette carte mentalement en une partie supérieure et une partie inférieure.
La partie supérieure est celle de la figure placée face à vous.
Et la partie inférieure contenant la figure qui se voit inversé peut être vu par votre adversaire qui est devant vous (par exemple une personne voyante).
Vous pouvez marquer le signe de codage en braille c'est-à-dire une chiffre ou une lettre en haut à gauche / droit (facultatif) de la carte c'est-à-dire la partie supérieure où est la figure devant vous, et lorsque vous inverserez cette figure dans l'autre sens (quand elle est tournée) l'autre marquage en braille se trouvera sur votre carte en bas du côté droit / gauche (facultatif) ; en d'autres mots c'est la partie inférieure où l'adversaire peut voir les figures / toucher les notations Braille des cartes quand cette carte est devant lui.
Le jeu de cartes est codifié suivant un système simple qui permet, en 1 seul caractère de savoir de quelle carte il s'agit.
Par exemple, voici la couleur de la carte divisé en quatre familles:
- La lettre
P = ⠏pour pique (noir), - La lettre
C = ⠉pour cœur (rouge), - La lettre
K = ⠅pour carreau (rouge),
Nous avons mis la lettre K pour la différencier de la lettre C de la figure cœur. - La lettre
T = ⠞pour trèfle (noir). - Voici les chiffres:
2 = ⠃,3 = ⠉,5 = ⠑,6= ⠋,7 = ⠛,8 = ⠓,9 = ⠊ - Les chiffres de 2 à 9 en braille (sauf pour le chiffre 4 en braille) correspondent aux cartes numérotées.
Remarque: Les numéros des cartes: 2 3 5 6 7 8 9
son remplacez par leurs équivalence des lettres de l'alphabet Braille.
Note: pour indiquer le numéro quatre dans toutes les cartes nous l'avons écrit avec les ⠹ = ô (o accent circonflexe) pour le différencier de la dame qui commence par la lettre D, c'est-à-dire les ⠙ - Pour indiquer le numéro dix dans toutes les cartes nous l'avons écrit avec les ⠚ c'est-à-dire la lettre j en alphabet Braille.
- As (n'est pas marquez en Braille) mais la marque en Braille pour indiquer les figures est écrite en Braille.
- La lettre V en braille ⠧ = valet
- La lettre D en braille ⠙ = dame
- La lettre R en braille ⠗ = roi
- Les points braille pour désigner le Joker avec les lettres en braille: JO : ⠚⠕ sont serrés.
Ce marquage braille pour le jeu de cartes françaises s'inspire de mes professeurs de Braille Alain Lebraud et Bernard Coynel de l'Association Valentin Hauy (AVH de l'Isère)
lesquels je remercie pour leurs bonnes initiatives! (handshake)
Avec cette inscription en braille dans leurs jeu de cartes, ils ont pu jouer à la Belote avec des amis voyants les lundis de chaque semaine tranquillement.
POUR VOTRE INFORMATION
Belote: Jeu de cartes par levées et combinaisons, joué avec 32 cartes. Belote sans atout ou tout atout.
De quoi aurons-nous besoin pour réaliser ledit marquage braille de manière artisanale ?
L'outil le plus simple est d'utilisé une tablette munie de guides normalisés (avec des lignes de six points) et d'un poinçon.
Le jeu de cartes françaises ou jeu de 54 cartes est un jeu de cartes organisées en quatre figures: pique (noir), cœur (rouge), carreau (rouge), trèfle (noir). Les figures sont plus généralement appelées couleurs. Dans le contexte du jeu de cartes, le terme couleur n'a donc pas le même sens que dans le langage commun (dans ce dernier, on dirait qu'il n'y a que deux couleurs : le rouge et le noir).
Il comporte 52 cartes à jouer réparties en quatre familles de treize valeurs, plus deux jokers.
Jeu de Cartes françaises en Braille
Les quatre familles pourrait être répertorié comme suit:
| Nom de la valeur | Description du symbole typographique | Informations sur le caractère braille utilisé dans le marquage | Caractère braille utilisé dans le marquage | Description de la valeur |
|---|---|---|---|---|
As |
As au style français, la valeur de la carte étant indiquée par le chiffre 1 plutôt que la lettre A utilisé dans les cartes anglaises. |
⠁ n'est pas indiqué en braille pour les cartes françaises. As (n'est pas marquez en Braille) mais la marque en Braille pour indiquer les figures est écrite en Braille. |
L'As est une valeur de carte à jouer, correspondant au chiffre 1. | |
2 |
Chiffre 2 |
Aucune information apparente. | ⠃ |
Le deux est une valeur de carte à jouer. |
3 |
Chiffre 3 |
Aucune information apparente. | ⠉ |
Le trois est une valeur de carte à jouer. |
4 |
Chiffre 4 |
Note: pour indiquer le numéro quatre dans toutes les cartes nous l'avons écrit avec les ⠹ = ô (o accent circonflexe) pour le différencier de la dame qui commence par la lettre D, c'est-à-dire les ⠙ | ⠹ |
Le quatre est une valeur de carte à jouer. |
5 |
Chiffre 5 |
Aucune information apparente. | ⠑ |
Le cinq est une valeur de carte à jouer. |
6 |
Chiffre 6 |
Aucune information apparente. | ⠋ |
Le six est une valeur de carte à jouer. |
7 |
Chiffre 7 |
Aucune information apparente. | ⠛ |
Le sept est une valeur de carte à jouer. |
8 |
Chiffre 8 |
Aucune information apparente. | ⠓ |
Le huit est une valeur de carte à jouer. |
9 |
Chiffre 9 |
Aucune information apparente. | ⠊ |
Le neuf est une valeur de carte à jouer. |
10 |
Nombre 10 |
La lettre j est utilisé pour le chiffre 10 |
⠚ |
Le dix est une valeur de carte à jouer. |
Valet |
Les valets représentent chacun un personnage, typiquement un homme jeune en costume associé à l'Europe des XVI e et XVII e siècles, peut-être un domestique, un cavalier à pied ou un écuyer. | La lettre V est utilisé pour les cartes contenant les valets. |
⠧ |
Le valet est une figure de carte à jouer. Représentant généralement un jeune homme, il s'agit souvent de la figure la plus faible. |
Dame |
Chacune des quatre figures d'un jeu de cartes, figurant une dame. | La dame est une reine, mais en français ce nom avait l'inconvénient de commencer par la même lettre que roi. C'est pourquoi nous avons utilisé la lettre D pour les cartes contenant les dames. |
⠙ |
La dame ou reine est une figure de carte à jouer, représentant généralement une femme noble. |
Roi |
Chacune des quatre figures d'un jeu de cartes, figurant un roi. | La lettre R est utilisé pour les cartes contenant les rois. |
⠗ |
Le roi est une figure de carte à jouer, représentant généralement un homme noble. |
Joker |
Carte portant la figure d'un bouffon et susceptible de prendre à certains jeux la valeur que lui donne celui qui la détient. Ces cartes sont également appelés: fous. | Nous avons utilisé les lettres JO pour les deux cartes contenant un joker. |
⠚⠕ |
Le joker est généralement représenté par un bouffon, orné de son chapeau à clochettes ; il est parfois accompagné de cartes à jouer. |
Jeu de Cartes françaises en Braille contenant les figures
Piques
Les figures indiquées sur le jeu de cartes françaises telles que les Piques ils sont répertoriés comme suit:
| Nom de la valeur | Description du symbole typographique | Informations sur le caractère braille utilisé dans le marquage | Caractère braille utilisé dans le marquage | Description de la valeur |
|---|---|---|---|---|
As de pique |
As au style français, la valeur de la carte étant indiquée par le chiffre 1 plutôt que la lettre A utilisé dans les cartes anglaises. |
⠁ n'est pas indiqué en braille pour les cartes françaises. As (n'est pas marquez en Braille) mais la marque en Braille pour indiquer les figures est écrite en Braille. Nous avons utilisé la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
2 de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 2 pour le 2 et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠃⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
3 de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 3 pour le 3 et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠉⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
4 de pique |
Aucune description apparente. | Note: pour indiquer le numéro quatre dans toutes les cartes nous l'avons écrit avec les ⠹ = ô (o accent circonflexe) pour le différencier de la dame qui commence par la lettre D, c'est-à-dire les ⠙ et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠹⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
5 de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 5 pour le 5 et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠑⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
6 de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 6 pour le 6 et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠋⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
7 de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 7 pour le 7 et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠛⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
8 de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 8 pour le 8 et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠓⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
9 de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 9 pour le 9 et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠊⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
10 de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre j pour indiquer le chiffre 10 ; c'est-à-dire la dixième lettre de l'écriture noir écrite en alphabet Braille et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠚⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
Valet de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre V écrite en braille qui signifie Valet et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠧⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
Dame de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre D écrite en braille qui signifie Dame et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠙⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
Roi de pique |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre R écrite en braille qui signifie Roi et la lettre P écrite en braille qui signifie Pique. |
⠗⠏ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont le dessin évoque un fer de pique noir ; carte de cette couleur. |
Cœurs
Les figures indiquées sur le jeu de cartes françaises telles que les Cœurs ils sont répertoriés comme suit:
| Nom de la valeur | Description du symbole typographique | Informations sur le caractère braille utilisé dans le marquage | Caractère braille utilisé dans le marquage | Description de la valeur |
|---|---|---|---|---|
As de cœur |
As au style français, la valeur de la carte étant indiquée par le chiffre 1 plutôt que la lettre A utilisé dans les cartes anglaises. |
⠁ n'est pas indiqué en braille pour les cartes françaises. As (n'est pas marquez en Braille) mais la marque en Braille pour indiquer les figures est écrite en Braille. Nous avons utilisé la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
2 de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 2 pour le 2 et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠃⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
3 de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 3 pour le 3 et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠉⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
4 de cœur |
Aucune description apparente. | Note: pour indiquer le numéro quatre dans toutes les cartes nous l'avons écrit avec les ⠹ = ô (o accent circonflexe) pour le différencier de la dame qui commence par la lettre D, c'est-à-dire les ⠙ et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠹⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
5 de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 5 pour le 5 et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠑⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
6 de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 6 pour le 6 et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠋⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
7 de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 7 pour le 7 et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠛⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
8 de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 8 pour le 8 et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠓⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
9 de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 9 pour le 9 et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠊⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
10 de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre j pour indiquer le chiffre 10 ; c'est-à-dire la dixième lettre de l'écriture noir écrite en alphabet Braille et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠚⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
Valet de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre V écrite en braille qui signifie Valet et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠧⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
Dame de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre D écrite en braille qui signifie Dame et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠙⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
Roi de cœur |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre R écrite en braille qui signifie Roi et la lettre C écrite en braille qui signifie Cœur. |
⠗⠉ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un cœur rouge stylisé ; carte de cette couleur. |
Carreaux
Les figures indiquées sur le jeu de cartes françaises telles que les Carreaux ils sont répertoriés comme suit:
| Nom de la valeur | Description du symbole typographique | Informations sur le caractère braille utilisé dans le marquage | Caractère braille utilisé dans le marquage | Description de la valeur |
|---|---|---|---|---|
As de carreau |
As au style français, la valeur de la carte étant indiquée par le chiffre 1 plutôt que la lettre A utilisé dans les cartes anglaises. |
⠁ n'est pas indiqué en braille pour les cartes françaises. As (n'est pas marquez en Braille) mais la marque en Braille pour indiquer les figures est écrite en Braille. Nous avons utilisé la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
2 de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 2 pour le 2 et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠃⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
3 de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 3 pour le 3 et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠉⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
4 de carreau |
Aucune description apparente. | Note: pour indiquer le numéro quatre dans toutes les cartes nous l'avons écrit avec les ⠹ = ô (o accent circonflexe) pour le différencier de la dame qui commence par la lettre D, c'est-à-dire les ⠙ et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠹⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
5 de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 5 pour le 5 et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠑⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
6 de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 6 pour le 6 et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠋⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
7 de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 7 pour le 7 et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠛⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
8 de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 8 pour le 8 et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠓⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
9 de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 9 pour le 9 et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠊⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
10 de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre j pour indiquer le chiffre 10 ; c'est-à-dire la dixième lettre de l'écriture noir écrite en alphabet Braille et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠚⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
Valet de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre V écrite en braille qui signifie Valet et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠧⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
Dame de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre D écrite en braille qui signifie Dame et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠙⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
Roi de carreau |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre R écrite en braille qui signifie Roi et la lettre K écrite en braille qui signifie Carreau ; Notez que nous avons mis la lettre K en braille (⠅) pour la différencier de la lettre C en braille (⠉) utilisée dans les cartes contenant le Cœur. |
⠗⠅ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un losange rouge ; carte de cette couleur. |
Trèfles
Les figures indiquées sur le jeu de cartes françaises telles que les Trèfles ils sont répertoriés comme suit:
| Nom de la valeur | Description du symbole typographique | Informations sur le caractère braille utilisé dans le marquage | Caractère braille utilisé dans le marquage | Description de la valeur |
|---|---|---|---|---|
As de trèfle |
As au style français, la valeur de la carte étant indiquée par le chiffre 1 plutôt que la lettre A utilisé dans les cartes anglaises. |
⠁ n'est pas indiqué en braille pour les cartes françaises. As (n'est pas marquez en Braille) mais la marque en Braille pour indiquer les figures est écrite en Braille. Nous avons utilisé la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
2 de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 2 pour le 2 et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠃⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
3 de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 3 pour le 3 et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠉⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
4 de trèfle |
Aucune description apparente. | Note: pour indiquer le numéro quatre dans toutes les cartes nous l'avons écrit avec les ⠹ = ô (o accent circonflexe) pour le différencier de la dame qui commence par la lettre D, c'est-à-dire les ⠙ et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠹⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
5 de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 5 pour le 5 et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠑⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
6 de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 6 pour le 6 et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠋⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
7 de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 7 pour le 7 et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠛⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
8 de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 8 pour le 8 et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠓⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
9 de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé le chiffre 9 pour le 9 et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠊⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
10 de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre j pour indiquer le chiffre 10 ; c'est-à-dire la dixième lettre de l'écriture noir écrite en alphabet Braille et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠚⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
Valet de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre V écrite en braille qui signifie Valet et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠧⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
Dame de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre D écrite en braille qui signifie Dame et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠙⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
Roi de trèfle |
Aucune description apparente. | Nous avons utilisé la lettre R écrite en braille qui signifie Roi et la lettre T écrite en braille qui signifie Trèfle. |
⠗⠞ |
Une des quatre couleurs du jeu de cartes, dont la marque est un trèfle noir ; carte de cette couleur. |
Images du jeu de cartes françaises en Braille
👉 À savoir:
Comme je l'ai déjà dit avant, j'ai dû acheter un jeu de cartes françaises classiques (54 cartes) et les marquer en braille (fabriqué maison).
Ce jeu de cartes françaises diffère quelque peu par son marquage braille qui est inversé, comme le montre le tableau ci-dessus.
Le marquage braille présenté dans le tableau ci-dessous commence plutôt par la lettre en braille indiquer en haut de la carte indiquant la figure.
- La lettre P en braille ⠏ = pique (noir).
- La lettre C en braille ⠉ = cœur (rouge).
- La lettre K en braille ⠅ = carreau (rouge). Nous avons mis cette lettre pour la différencier de la lettre C de la figure cœur.
- La lettre T en braille ⠞ = trèfle (noir).
Ensuite il est séparé par une ligne vide.
Ensuite il est marqué par le chiffre ou la lettre en Braille indiquer en bas de la carte indiquant le numéro ou la figure qui correspond a la carte sauf pour l'As ; Les cartes françaises contiendra le chiffre 1 imprimé sur ladite carte à la place de la lettre A utilisée sur les cartes anglaises.
- As (n'est pas marquez en Braille) mais la marque en Braille pour indiquer les figures est écrite en Braille.
- Les chiffres de 2 à 9 en braille (sauf pour le chiffre 4 en braille) correspondent aux cartes numérotées.
Remarque: Les numéros des cartes:2 = ⠃,3 = ⠉,5 = ⠑,6= ⠋,7 = ⠛,8 = ⠓,9 = ⠊
son remplacez par leurs équivalence des lettres de l'alphabet Braille.
Remarque: pour indiquer le numéro quatre dans toutes les cartes nous l'avons écrit avec les ⠹ = ô (o accent circonflexe)
pour le différencier de la dame qui commence par la lettre d, c’est-à-dire les ⠙ - Pour indiquer le numéro dix dans toutes les cartes nous l'avons écrit avec les ⠚ c'est-à-dire la lettre j en alphabet Braille.
- La lettre V en braille ⠧ = valet
- La lettre D en braille ⠙ = dame
- La lettre R en braille ⠗ = roi
- Le Joker dans le jeu de cartes en français, il est marqué avec les lettres en braille: JO c'est-à-dire ⠚⠕ qui sont serrés.
| Description de l'image | Parfois, une image vaut 1000 mots |
|---|---|
| Cette image montre une série de cartes à jouer, toutes de couleur noire et appartenant à la famille des piques. Les cartes sont placées en éventail sur une surface en bois brun. On peut voir les cartes du roi (R), la dame (D), le valet (V), puis les cartes numérotées de 10 à 1. Les faces incluent des illustrations colorées et chaque carte comporte des points en relief en braille, permettant l'identification tactile. |  |
| Dans cette image, il y a un éventail de cartes à jouer, toutes de la couleur cœur, disposées sur une table en bois. Les cartes incluent des chiffres allant de deux à dix, ainsi que des figures, et elles ont des marques en braille pour les personnes malvoyantes. |  |
| L'image montre un ensemble de cartes à jouer étalées sur une table en bois. Toutes les cartes appartiennent à la couleur des carreaux, allant de l'As jusqu’au Roi. Les cartes sont disposées en éventail, révélant clairement chaque valeur. On distingue aussi des marques en braille sur les cartes, adaptées pour les personnes malvoyantes ou aveugles. |  |
| Cette image montre un éventail de cartes à jouer, toutes de la couleur trèfle, étalées sur une surface en bois brun. On peut voir les cartes allant de l'As au roi, disposées en ordre croissant. Les cartes sont blanches avec des motifs noirs et quelques couleurs sur les figures. |  |
| Dans cette image, il y a deux cartes à jouer de joker posées sur une table en bois. Les cartes représentent un bouffon souriant avec un chapeau de fou de couleurs vives (rouge, bleu et jaune), et son col est fait de petites cartes à jouer. Les deux cartes sont presque identiques, mais l'une a des symboles noirs et l'autre des symboles rouges, et l'inscription « THE JOLLY JOKER » apparaît sur chacune. |  |
| Cette image montre les instructions en français pour le jeu de bridge, avec des tableaux de points imprimés en rouge et noir posée sur une table en bois. |  |
Jeu de Cartes anglaises en Braille
👉 À savoir:
Pour ma part, si ma mémoire est bonne, ce jeu de cartes anglaises a été acheté avec l'impression en braille incluse par le fabricant (Bicycle ).
En anglais les noms des cartes seraient les suivants:
Ace, King, Queen et Jack (ou, moins souvent, Knave)
Pour votre information, la traduction française dans le même ordre serait la suivante:
As, Roi, Dame et Valet
Comment lire les cartes en anglais à jouer en braille ?
Utilisez ces chiffres/lettres en braille pour chaque carte:
1 = Ace, X = 10, J = Jack, Q = Queen, K = King. Les chiffres de 2 à 9 correspondent aux cartes numérotées.
Pour votre information, la traduction française dans le même ordre serait la suivante:
As, Valet, Dame, Roi
Voici les lettres en braille pour chacune des quatre marques du jeu de cartes en anglais:
S = Spade, H = Heart, D = Diamond, C = Club
Pour votre information, la traduction française dans le même ordre serait la suivante:
Pique, Cœur, Carreau, Trèfle
Le Joker dans le jeu de cartes en anglais, il est marqué avec les lettres en braille: JO
Récapitulatif du jeu de Cartes anglaises en Braille
| Nom anglais de la carte à jouer | Équivalence en français de la carte à jouer | Informations sur le caractère braille marqué par le fabricant | Caractère braille marqué par le fabricant |
|---|---|---|---|
| Ace of spades | As de pique | AS | ⠁⠎ |
| 2 of spades | 2 de pique | 2S | ⠃⠎ |
| 3 of spades | 3 de pique | 3S | ⠉⠎ |
| 4 of spades | 4 de pique | 4S | ⠙⠎ |
| 5 of spades | 5 de pique | 5S | ⠑⠎ |
| 6 of spades | 6 de pique | 6S | ⠋⠎ |
| 7 of spades | 7 de pique | 7S | ⠛⠎ |
| 8 of spades | 8 de pique | 8S | ⠓⠎ |
| 9 of spades | 9 de pique | 9S | ⠊⠎ |
| 10 of spades | 10 de pique | XS | ⠭⠎ |
| Jack of spades | As de pique | JS | ⠚⠎ |
| Queen of spades | Dame de pique | QS | ⠟⠎ |
| King of spades | Roi de pique | KS | ⠅⠎ |
| Ace of hearts | As de cœur | AH | ⠁⠓ |
| 2 of hearts | 2 de cœur | 2H | ⠃⠓ |
| 3 of hearts | 3 de cœur | 3H | ⠉⠓ |
| 4 of hearts | 4 de cœur | 4H | ⠙⠓ |
| 5 of hearts | 5 de cœur | 5H | ⠑⠓ |
| 6 of hearts | 6 de cœur | 6H | ⠋⠓ |
| 7 of hearts | 7 de cœur | 7H | ⠛⠓ |
| 8 of hearts | 8 de cœur | 8H | ⠓⠓ |
| 9 of hearts | 9 de cœur | 9H | ⠊⠓ |
| 10 of hearts | 10 de cœur | XH | ⠭⠓ |
| Jack of hearts | Valet de cœur | JH | ⠚⠓ |
| Queen of hearts | Dame de cœur | QH | ⠟⠓ |
| King of hearts | Roi de cœur | KH | ⠅⠓ |
| Ace of diamonds | As de carreau | AD | ⠁⠙ |
| 2 of diamonds | 2 de carreau | 2D | ⠃⠙ |
| 3 of diamonds | 3 de carreau | 3D | ⠉⠙ |
| 4 of diamonds | 4 de carreau | 4D | ⠙⠙ |
| 5 of diamonds | 5 de carreau | 5D | ⠑⠙ |
| 6 of diamonds | 6 de carreau | 6D | ⠋⠙ |
| 7 of diamonds | 7 de carreau | 7D | ⠛⠙ |
| 8 of diamonds | 8 de carreau | 8D | ⠓⠙ |
| 9 of diamonds | 9 de carreau | 9D | ⠊⠙ |
| 10 of diamonds | 10 de carreau | XD | ⠭⠙ |
| Jack of diamonds | Valet de carreau | JD | ⠚⠙ |
| Queen of diamonds | Dame de carreau | QD | ⠟⠙ |
| King of diamonds | Roi de carreau | KD | ⠅⠙ |
| Ace of clubs | As de trèfle | AC | ⠁⠉ |
| 2 of clubs | 2 de trèfle | 2C | ⠃⠉ |
| 3 of clubs | 3 de trèfle | 3C | ⠉⠉ |
| 4 of clubs | 4 de trèfle | 4C | ⠙⠉ |
| 5 of clubs | 5 de trèfle | 5C | ⠑⠉ |
| 6 of clubs | 6 de trèfle | 6C | ⠋⠉ |
| 7 of clubs | 7 de trèfle | 7C | ⠛⠉ |
| 8 of clubs | 8 de trèfle | 8C | ⠓⠉ |
| 9 of clubs | 9 de trèfle | 9C | ⠊⠉ |
| 10 of clubs | 10 de trèfle | XC | ⠭⠉ |
| Jack of clubs | Valet de trèfle | JC | ⠚⠉ |
| Queen of clubs | Dame de trèfle | QC | ⠟⠉ |
| King of clubs | Roi de trèfle | KC | ⠅⠉ |
| Joker | Joker | JO | ⠚⠕ |
Images du jeu de cartes anglaises en Braille
Veuillez noter que ce jeu de cartes anglaises est déjà imprimé en braille par le fabricant (Bicycle).
| Description de l'image | Parfois, une image vaut 1000 mots |
|---|---|
| Cette image montre un éventail de cartes à jouer posées sur une table en bois. Les cartes sont toutes de la couleur pique, allant de l'As au Roi. Les cartes sont en braille, permettant aux personnes aveugles ou malvoyantes de les utiliser. |  |
| Cette image montre un ensemble de cartes à jouer étalées en éventail sur une table en bois. Toutes les cartes sont de la couleur cœur, allant de l'As jusqu’au Roi. Les chiffres et les symboles sont rouges, et les cartes ont des points en braille pour les personnes aveugles ou malvoyantes. |  |
| Cette image montre une série de cartes à jouer étalées en éventail sur une table en bois. Toutes les cartes appartiennent à la famille des carreaux, allant de l'As jusqu’au Roi. On distingue aussi des marques en braille pour les personnes malvoyantes ou aveugles. |  |
| L'image montre une série de cartes à jouer étalées en éventail sur une table en bois. Toutes les cartes sont de la même couleur, trèfle, allant de l'As jusqu’au Roi, placées dans l’ordre croissant de droite à gauche. Les cartes sont blanches avec des motifs noirs. On distingue aussi des marques en braille sur les cartes, adaptées pour les personnes malvoyantes ou aveugles. |  |
| Cette image montre deux cartes Joker posées sur une surface en bois. Les cartes sont de couleur beige avec des dessins noirs, représentant un personnage de joker sur un vélo. Il y a également des grands symboles de dollar “$” sur chaque carte. Une des cartes contient un texte de garantie (en anglais). Des signes en braille sont visibles sur les jokers, indiquant que les cartes sont adaptées aux personnes malvoyantes ou aveugles. |  |
| Cette image montre une boîte de cartes à jouer Bicycle braille posée sur une table en bois. La boîte est principalement rouge avec des inscriptions dorées, indiquant qu'il s'agit de cartes adaptées aux personnes malvoyantes ou aveugles. |  |
Références externes à consulter
Jeu de cartes français — Wikipédia
Jeu de 54 cartes braille pour non-voyants - AVH
Boutique Valentin Haüy 3, rue Duroc 75343 - Paris Cedex 07 01 44 49 27 37 – Fax : 01 44 49 27 20 magasin@avh.asso.fr – magasin.avh.asso.fr
Si vous n'avez pas encore trouvé le jeu de cartes en braille, et si vous disposez d'un compte Amazon.fr vous pouvez écrire dans le champ d’édition votre propre recherche.
Amazon.fr : livres, DVD, jeux vidéo, musique, high-tech, informatique, jouets, vêtements, chaussures, sport, bricolage, maison, beauté, puériculture, épicerie et plus encore !
Remerciements et conclusions finales
Cet article est dédié à ma femme Norma, le grand amour de ma vie. ❤🔥
Sans son aide précieuse, il n'aurait pas été possible d'incorporer les images du jeu de cartes françaises et anglaises avec leurs notations en Braille ! 🤝 👍 ✌
J'espère que vous apprécierez ce jeu de 54 cartes classiques maintenant avec leurs propres notations en Braille en français ou anglais lequel vous permettra également de jouer avec des personnes voyantes. 🆒
Voilà c'est fini, 🔐
À la prochaine sur un autre post!
@+
BlindHelp! 🇫🇷
Nous espérons vous revoir bientôt sur le
Blog de BlindHelp!
ou sur votre nouvel espace via GitHub:
BlindHelp.github.io
commentaires
Ajouter un commentaire sur GitHub