Module complémentaire NVDA qui améliore l'accessibilité du gestionnaire de livres numériques Calibre

Jeudi Ier Novembre 2018

Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
Voici la description du module complémentaire NVDA qui améliore l’accessibilité à l’interface du gestionnaire de livres numériques Calibre.

Calibre

Un module complémentaire NVDA avec quelques améliorations d’accessibilité à l’interface du gestionnaire de livres numériques Calibre

  • F10 Amène le focus à la barre d’outils. Ensuite, vous pouvez naviguer avec les touches standard (tab et flèches) ; entrer pour activer l’élément et la touche applications pour afficher le menu contextuel ; ECHAP pour quitter la barre d’outils.
  • F12 Rechercher le livre courant dans Google
  • NVDA+Alt+Fin Dit le nombre total de livres dans la vue de bibliothèque courante et le nombre de livres sélectionnés
  • NVDA++Contrôle+H Ouvre le menu contextuel pour paramétrer la colonne en cours
  • I sur un livre dans la vue de la bibliothèque lit les infos sur le livre.

Ces commandes au clavier peuvent être personnalisées à partir du dialogue Gestes de commandes > Préférences de NVDA lorsque Calibre est ouvert. Vous pouvez également définir dans les préférences la manière dont NVDA annonce les en-têtes de tableau dans la bibliothèque (lignes et colonnes, seulement les colonnes ou aucun).

Jeter un coup d’œil à la documentation de Calibre pour en savoir plus sur les raccourcis clavier.

Couvert par la licence GNU General Public License. Voir le fichier COPYING.txt pour plus de détails.


Autres informations utiles du module complémentaire Calibre :

Auteur : Javi Domínguez
Jeter un coup d’œil au référentiel de l’auteur du module complémentaire Calibre sur GitHub
Version stable : 1.1
Version de développement : dev20181101
Langues : Anglais et Espagnol (traduit par l’auteur) (inclus le chinois) dans la version de développement.
Dernière mise à jour: Ier Novembre 2018

Quelques configurations utiles pour Calibre

Note: Il est probable que cette procédure il soit différente dans les nouvelles versions de Calibre.

Préférences > Interface > Apparence > Interface principale

En désactivant les animations le programme fonctionnera plus fluide, on le remarquera dans les ordinateurs moins puissants

En désactivant afficher l’écran de bienvenu celui-ci se chargera un peu plus vite

Préférences > Interface > Apparence > Détails du livre

Ici, vous pouvez sélectionner les métadonnées qui s’afficheront dans la vue détaillée du livre en appuyant sur I dans la liste

Préférences > Interface > Comportement

Dans la liste Utiliser la visionneuse interne pour : (Alt+U), vous pouvez sélectionner les formats que vous souhaitez afficher dans la visionneuse interne Calibre. Comme cette visionneuse n’est pas accessible, nous pouvons décocher ici le format que nous voulons ouvrir dans une application externe lorsque nous appuyons sur V dans un livre ou menu > Visualiser.

Liens utiles à consulter pour Calibre :

Il a en fait des raccourcis clavier pour la plupart des choses, mais ils ne sont pas aussi évidents à trouver qu’ils pourraient l’être. Voici une page en anglais avec les raccourcis clavier :
puis la page officielle en français de Calibre avec les raccourcis clavier par ici

Et voici pour vous le manuel officiel toujours en anglais:
puis la page en français du manuel officiel de l’Utilisateur calibre par là!
puis un autre tutoriel pour Calibre toujours En français qui regorge de forte informations utiles par ici!

Et pour télécharger le programme Calibre pour Windows c’est par là! (page officielle en anglais) puis la page officielle en français par ici!

Voilà donc, tout est dit au sujet du module complémentaire NVDA qui améliore l’accessibilité à l’interface du gestionnaire de livres numériques Calibre!
Bien amicalement,
Rémy (BlindHelp).


Nous espérons vous revoir bientôt sur le
Blog de BlindHelp!
ou sur votre nouveau espace via GitHub:
BlindHelp.github.io