Téléchargement du nouveau installateur scripts francisé pour Skype 622b

Dernière mise à jour le 02.09.2017.
  • Scripts Skype 622b Révision 983 Dernière mise à jour le 2 septembre 2017
  • Scripts traduit en français pour le programme de téléphonie Skype par internet
    Les présents scripts on été tester avec:

  • JAWS 13.0, 15.0, 16.0 et 18.0).

Puis les suivantes versions de Skype™, dont tout d’abord les plus récentes.

  • Skype™ Version 7.40.0.151
  • Skype™ 7.39.0.102

Cette page est conçue pour une navigation facile via JAWS:
Utilisez t pour sauter d’une section à l’autre.
Utilisez Tab pour vous déplacer parmi les liens.
INSERT+F7 devrait également fournir une liste de ces liens.


Sommaire

Téléchargement de la MAJ des scripts francisé pour Skype 622b révision 983 du 2 septembre 2017 by BlindHelp

Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
voici les derniers scripts en date traduits et adaptés en Français par Daniel Poiraud et moi-même.
Le tout compresser dans un nouveau installateurs Scripts francisé pour Skype 622b révision 983 du 2 septembre 2017.
Un ami collistier il m’a informé que la dernière version de Skype c’est-à-dire Skype™ Version 8.11.0.4 et également les derniers scripts de Jaws francisé Révision 983 du 2 septembre 2017 ne sont pas compatibles avec la version indiquée.
Il a remarqué que en première vue la config de skype ne ressemble plus aux versions antérieures et la circulation dans les différentes parties de l’applications ne se font pas, la barre des menus n’apparait plus.
Pour corriger ledit inconvénient notre ami Robert il a dit que après avoir désinstallé la version 8.11.0.4 et passer à la version antérieure tout est entrée dans l’ordre, même avec les derniers scripts installés.
Attention au changement de version!
Merci à lui pour nous avoir donné ces infos!

Attention!!! Pour connaître la version de Skype™ installé sur votre ordinateur, frappez Insert+Ctrl+V, cette information sera lù par JAWS, si vous frappez
deux fois rapidement vous aurais les même informations et vous pouvez le lire mieux à l’aide des flèches gauche ou droite, appuyez sur ECHAP pour quitter
cette fenêtre.

Retour au sommaire

Nouveau Installateur Scripts francisé pour Skype 622b révision 983 du 2 septembre 2017

Le fichier installateur des scripts est un exécutable, crée par un ami , d’extension .exe. Quand vous le lancez, une fenêtre d’assistant s’ouvre.
Il vous suffit de suivre les indications données dans les différentes fenêtres de l’assistant. Vous préciserez dans l’une d’elles le dossier où placer
les scripts, par exemple “Mes paramètres de Jaws 18.0”.
S’aider avec la touche de tabulation et les touches fléchée pour se déplacer, appuyez sur la barre d’espacement pour désélectionné, les différentes versions de JAWS, où vous ne voulez pas que s’installe les scripts.
Par défaut, toutes les versions de JAWS sont sélectionnées, appuyez sur la barre d’espacement pour désélectionner.
Si vous exécutez à nouveau le présent installateur de scripts, et si l’installateur détecte une ancienne version des scripts ou si vous utilisez l’installateur à nouveau, vous devez désinstallez les scripts actuels, puis ensuite vous devez les réinstaller.
Pour se faire appuyez sur le bouton “Oui” pour confirmer la désinstallation des scripts, pour continuer.
Si vous cliquez sur le bouton “Non” vous annuler l’installation des scripts.

Remarques très Importantes!
Cet installateur est totalement différent de l’installateur de scripts de notre ami Lavakri, celui-ci fait l’installation des tous les scripts francisé puis l’installation du module SkypeWatch.
Ce nouveau Installateur est identique à celle utilisée pour l’installation des scripts américains de Doug Lee qui aussi intègre l’installation du même module pour SkypeWatch.
mais celui-ci est traduit en Français et utilise les mêmes sources trouvé dans l’installateur des scripts américain de Doug Lee.
Donc, profitez de l’utiliser!!!

Retour au sommaire

A propos des mises à jour de Skype

Dans le menu Outils/options, on peux trouver une rubrique relative aux mises à jour automatiques.
Il y a le bouton
Désactiver les mises à jour automatiques
Appuyez sur se bouton pour éviter les mises à jour automatiques.
Et n’oubliez pas de faire entrée sur le bouton:
Enregistrer

Retour au sommaire

Compatibilité des présents scripts francisé pour Skype 622b révision 983 du 2 septembre 2017

Les présents scripts francisé pour Skype 622b révision 983 du 2 septembre 2017 doivent être utilisés uniquement avec les versions de JAWS 12 à 18!
Il faut les utiliser uniquement avec Skype 6.22 et versions ultérieures !
Compatible avec:

  • Skype™ Version 7.40.0.151
  • Skype™ 7.39.0.102

Je persiste et signe que ces scripts ne sert à rien si vous aviez installés par inadvertance Skype™ Version 8.11.0.4,donc il faut rétrograder vers Skype™ Version 7.40.0.151 ou une version précédente puis désactiver les mises à jour automatiques comme déjà expliqué ci-dessus.
En un mot …
Un ami collistier il m’a informé que la dernière version de Skype c’est-à-dire Skype™ Version 8.11.0.4 et également les derniers scripts de Jaws francisé Révision 983 du 2 septembre 2017 ne sont pas compatibles avec la version indiquée.
Il a remarqué que en première vue la config de skype ne ressemble plus aux versions antérieures et la circulation dans les différentes parties de l’applications ne se font pas, la barre des menus n’apparait plus.
Pour corriger ledit inconvénient notre ami Robert il a dit que après avoir désinstallé la version 8.11.0.4 et passer à la version antérieure tout est entrée dans l’ordre, même avec les derniers scripts installés.
Attention au changement de version!
Merci à lui pour nous avoir donné ces infos!

Attention!!! Pour connaître la version de Skype™ installé sur votre ordinateur, frappez Insert+Ctrl+V, cette information sera lù par JAWS, si vous frappez
deux fois rapidement vous aurais les même informations et vous pouvez le lire mieux à l’aide des flèches gauche ou droite, appuyez sur ECHAP pour quitter
cette fenêtre.

Remarque Importante par BlindHelp !
Pour ma part, je conseille a toutes les personnes de ne pas installer ces présents scripts même si vous avez la dernière
version de JAWS 11.0.1493 en français!
Si vous le faites manuellement, c’est a vos risque et péril!!!
Ce nouveau installateur de scripts ne permet pas de faire cette installation!!!

Retour au sommaire

A savoir avant de commencer.

Ces scripts existent en une seule versions pour les lecteur d’écran JAWS versions 12.0 a 18.0 et peut-être des versions ultérieurs. En effet, les raccourcis-clavier
sont basés sur le clavier installé sur l’ordinateur de l’utilisateur pour les versions 12.0 et suivantes.

Maintenant Nous disposons des mêmes sources de l’installateur des scripts américains, donc, graçe à un ami Il à été possible de les adapter directement.

A titre d’information:
L’installateur des scripts américain puis le nouveau installateur des scripts en français, contiennent le module SkypeWatch, qui permet par exemple de faire annoncer par Jaws quel contact se connecte, et ceci quelle que soit l’application active. L’installation de ce module nécessite la modification du fichier default.jss.

Si vous utiliser l’installateur de scripts américain, puis le nouveau installateur de scripts francisés, les deux vont modifier le fichier default.jss.

Retour au sommaire

Pour télécharger les Scripts Skype 622b Revision 983 francisé MAJ 2 septembre 2017

Voici donc la nouvelle mouture conçue pour les versions actuelles de Skype et compatibles de JAWS 12 à 18, lien permanent pointant vers mon espace GitHub dont je vous fait profiter, le tout zippé par précaution pour les anti-virus:

Les Scripts sans installateur, lien permanent pointant vers mon espace GitHub, c’est par la!
Nom du fichier:
skype-6.22b-j12a18-jawsscript-Fr.zip
Archive .zip contenant seulement les scripts franciser (sans installateur).
Vous aurais besoins d’installer le module SkypeWatch.
Celui-ci permet par exemple de faire annoncer par Jaws quel contact se connecte, et ceci quelle que soit l’application active.
Cette modification, si elle est souhaitée, est faite avec un second installateur.

Les Scripts avec installateur de notre ami Lavakri, lien permanent pointant vers mon espace GitHub, c’est par la!
Nom du fichier:
skype-7-j12a18-jawsscript-622b.zip
Archive .zip contenant seulement l’installateur des scripts franciser.
Vous aurais besoins d’installer le module SkypeWatch.
Celui-ci permet par exemple de faire annoncer par Jaws quel contact se connecte, et ceci quelle que soit l’application active.
Cette modification, si elle est souhaitée, est faite avec un second installateur.

Les Scripts avec le nouveau installateur, lien permanent pointant vers mon espace GitHub , c’est par ici!
Nom du fichier:
jfw-skr622b-Fr.7z
Archive .7z contenant seulement l’installateur des scripts franciser.
Révision 622B installeur exécutable (peut également s’ouvrir avec 7Zip)
inutile d’installer le module SkypeWatch.

Si aucune modification n’a été faite précédemment sur le fichier default.jss, il modifie le fichier default.jss original, qu’il sauvegarde dans les paramètres personnels.
Si vous avez déjà modifié le ficher default.jss, la version modifiée se trouve dans les paramètres personnels. C’est cette version personnalisée que l’installateur modifiera. Ainsi, vous ne perdrez pas les modifications antérieures.

S’il vous plaît utilisez toujours les mêmes liens pour télécharger les Scripts dans leur dernière version. Merci.

Remarques Très Importante by BlindHelp!
C’est probable que votre Antivirus vous indique que le présent archive zip que vous essayez de télécharger, ou que l’installateur de scripts de notre ami Lavakri ou le nouveau installeur lorsque vous l’exécuter, contient un virus !
Cela se produit si l’on utilise par exemple l’antivirus appelé:
Microsoft Security Essentials(MSE) sous W7.
ou
Windows Defender sous W10.
ou si vous utilisez tout autre antivirus qui vous donne une fausse alerte!!!
En disant qu’il s’agit d’un virus!!! Mais bien sûr que non, celui-ci n’est pas un Virus!!!
C’est tout simplement un faux positif!!!!!
Définition : un faux positif est une erreur de jugement d’un programme de détection, qui va réagir et renvoyer une alerte alors qu’il n’y a pas lieu de le faire.
A savoir que les présents scripts en archive zip ou que l’installateur en .exe ne contient pas de virus!
Je persiste et signe que c’est un faux positif!!!!!

  • Allons ! vous devez autoriser son exécution indubitablement!!!!
    Sur tout qui vient d’une source fiable!!!
    Alors ! qi commmande ici !

Avant d’installer les présents scripts depuis le nouveau installateur franciser sous Windows 10 veillez bien désactiver Windows Defender afin de poursuivre l’installation des scripts révision 893 du 2 septembre 2017. (Voir la procédure ci-dessous). Merci.

Retour au sommaire

Comment désactiver Windows Defender sous Windows 10

  1. touche Windows+r,
  2. taper services.msc et valider,
  3. rechercher “Service antivirus Windows Defender”, valider, puis désactiver, sans oublier de passer par l’éventuelle option Appliquer avant OK.
    Ensuite, peut-être un petit passage par “Mise à jour et sécurité” après avoir frappé Windows+i, et dans Centre de sécurité de Windows Defender après recherché Defender.

Pour plus d’informations consulter aussi cette page:
Comment désactiver Windows Defender

Voici encore des infos au sujet de Windows Defender:
Tout d’abord, si tu as installé un antivirus, Windows Defender devrait être automatiquement désactivé; du moins est-ce généralement le cas.

Dans Paramètres (touche Windows+i):
ouvrir Mise à jour et sécurité,
sélectionner Windows Defender et désactiver “Protection en temps réel”.
Dans Centre de sécurité de Windows Defender, tu dois descendre avec FLB sur les différents éléments et agir en fonction de tes souhaits.
Si tu veux te simplifier la vie, visite cette page:
tu trouveras deux tweakers, WinAero Tweaker et Ultimate Tweaker qui permettent de désactiver Windows Defender sans trop de difficulté. Tu découvriras également NoDefender, application qui désactive aussi cet antivirus.

Merci à notre ami Xil Onix pour nous avoir donné ces infos!

Retour au sommaire

Pour télécharger le module SkypeWatch

Pour les personnes qui souhaite avoir SkypeWatch le plus simple est d’utiliser l’installeur de Seb que l’on trouve en téléchargement dans les fiches de Daniel.
Installateur du module SkypeWatch:
Nom du fichier:
SkypeWatch.zip
Une fois décompressez l’archive
vous y trouverez un fichier appelé
skypewatch.exe
ci-dessous vous trouverez la façon de comment installer les fichier pour SkypeWatch avec l’installateur:
Remarque importante!
Avec l’instaleur des scripts américain, il sont présent les scripts qu’il font fonctionner le module SkypeWatch:
De même avec le nouveau installeur franciser.

  • Default.jkm (fichier modifier avec l’installateur de Doug Lee)/puis le nouveau installeur franciser.
  • Default.jsb (fichier modifier résultant de la compilation du fichier Default.jss avec l’installateur de Doug Lee)/puis le nouveau installeur franciser.
  • Default.jss (fichier modifier puis compiler avec l’installateur de Doug Lee)/puis le nouveau installeur franciser.

Lors de l’exécution des anciens installeurs vous aviez les présent scripts installés:

  • Default_fs.jss (fichier installer avec l’installateur de Doug Lee)
  • Default_fs.jsd (fichier installer avec l’installateur de Doug Lee)

Lorsque on installe les fichier pour SkypeWach avec l’installateur du module SkypeWatch de Seb décrit ci-après, nous avons les trois fichiers déjà mentionnée ci-dessus, avec un autre fichier en plus nommé:

  • Skypewatch.Joadmerge.Jss

Retour au sommaire

L’installateur de SkypeWatch

C’est une version personnalisée par Seb, de l’installateur de scripts JoAd de Lavakri. Dans la deuxième fenêtre, vous pourrez choisir, au moyen d’une liste déroulante, d’installer les fichiers avec ou sans sauvegarde des anciens fichiers, de copier les fichiers dans un dossier, mais aussi de désinstaller SkypeWatch avec l’option “Retirer l’association du default.jss”.
Si aucune modification n’a été faite précédemment sur le fichier default.jss, il modifie le fichier default.jss original, qu’il sauvegarde dans les paramètres personnels.
Si vous avez déjà modifié le ficher default.jss, la version modifiée se trouve dans les paramètres personnels. C’est cette version personnalisée que l’installateur modifiera. Ainsi, vous ne perdrez pas les modifications antérieures.
Note: Si les script américain/franciser on été installé au préalable, inutile d’installer le script fait par notre ami Seb!!!
car celui-ci contient les scripts pour fair fonctionner le module SkypeWatch!!!
Sauf si celui-ci ne fonctionne pas!!!
Pour cela regardez dans la verbosité de Jaws avec insert+v si SkypeWatch est activé lorsque la fenêtre Skype est active.
Note: SkypeWatch est activé par défaut.
Dans se cas de figure suivez la procèdure pour installer uniquement le Module SkypeWatch!!! décrit ci-dessus.

Une fois installés les scripts depuis l’installeur franciser…
FaireInsert+q pour savoir si skypewatche est active.
Un message s’affiche comme sui:

Information sur les paramètres de JAWS
Les paramètres Skype sont utilisés dans l’application Skype.exe.
Le nom de la configuration est Skype.
Le schéma actuel est Classic.
Ceci est le script de la version 6.22b, révision 983, pour Skype versions 6.22 et supérieures.

Skypewatch est chargé.

Appuyez sur ÉCHAPPE pour fermer ce message.

Ce message se présente lorsque il y a les trois fichiers instalés au même niveau que les scripts:

  • Default.jkm (fichier modifier avec l’installateur de Doug Lee)/puis le nouveau installeur franciser.
  • Default.jsb (fichier modifier résultant de la compilation du fichier Default.jss avec l’installateur de Doug Lee)/puis le nouveau installeur franciser.
  • Default.jss (fichier modifier puis compiler avec l’installateur de Doug Lee)/puis le nouveau installeur franciser.

Par contre s’il y a les deux fichiers instalés:

  • default_fs.jsb
  • Default_fs.jsd ((y compris les trois fichiers précédents) au même niveau que les scripts.

Un message s’affiche comme sui:

Information sur les paramètres de JAWS
Les paramètres Skype sont utilisés dans l’application Skype.exe.
Le nom de la configuration est Skype.
Le schéma actuel est Classic.
Ceci est le script de la version 6.22b, révision 983, pour Skype versions 6.22 et supérieures.

Skypewatch est chargé via l’ancienne méthode. Avertissement: L’ancienne méthode ne fonctionnera plus correctement.

Appuyez sur ÉCHAPPE pour fermer ce message.

Si le module Skypewatch est désactivé vous aurais dans ce même dialogue le message suivant:
Skypewatch n’est pas chargé.

Je préconise avant toute installation des scripts via l’installateur de bien sauvegarder les scripts suivants:

  • DEFAULT.JKM
  • default.jsb
  • default.jss

dans le cas où lorsqu’on a dans son JAWS d’autres scripts qui modifient également le fichier default.jss du dossier utilisateur car cela peut être ennuyeux, si vous utiliser l’installeur franciser.
Actuellement avec le nouveau programme d’installation, les trois scripts listés ci-dessus sont modifiés lorsque nous installons ou désinstallons les scripts via l’instaleur.
Vous remarquerez la date d’installation / désinstallation, et si vous ouvrez ces scripts, vous verrez leur contenu modifié.
Lorsqu’on a dans son JAWS d’autres scripts qui modifient également le fichier default.jss sauf erreur de ma part, et nous avons utilisé cet installateur, les scripts sont conservés, lors de l’installation / désinstallation des présents scripts.
Je ne pense pas que l’actuelle instaleur va supprimer le ancien fichier default.jss, selon des tests , mais prudence quand même.

Remarque Très Importante!
Si vous installez les scripts pour Skype avec l’installeur franciser, lorsqu’on’a pas dans son JAWS aucun fichier default.jss modifier dans le dossier utilisateur sauter cette étape!

Retour au sommaire

Vous ne désirez pas utiliser SkypeWatch.

Il vous suffit alors d’installer seulement le script qui est compatible avec les versions de Jaws 12.0 à 18.0.

Retour au sommaire

Vous désirez utiliser SkypeWatch.

Installez d’abord le script correspondant à votre version de Jaws soit pour la version 12.0 ou ultérieur, puis suivez la procédure décrite ci-dessus.

Retour au sommaire

Installation de SkypeWatch avec l’installateur.

Activez le fichier skypewatch.exe, et suivez les indications fournies dans les fenêtres de l’Assistant. Si l’installation s’est bien déroulée, vous pourrez vérifier le bon fonctionnement de SkypeWatch, en frappant Alt +Maj +F9. Vous devrez entendre un message concernant SkypeWatch.
Attention. Le plus souvent s’il s’agit d’une première modification du fichier default.jss, vous pouvez être averti d’une erreur de compilation. Si c’est le cas, procédez ainsi:

  1. Ouvrez l’éditeur de script par le menu Utilitaires, item “Éditeur de script”, de la fenêtre de Jaws. Le fichier ouvert est default.jss. Frappez Ctrl+S pour sauvegarder et compiler le fichier.
  2. Une boite de message vous avertit d’une erreur de compilation. Frappez Entrée pour fermer la boite de message. Le curseur se place au début de la ligne comportant l’erreur. Cette ligne est:
    let nIndex = DlgSelectItemInList(sList, WordListDlgTitle, FALSE, 1,WordListCustomButtons,iButton)
    Modifiez cette ligne en frappant parenthèse fermé, espace et point virgule, après le chiffre 1. Le point virgule permet de désactiver le reste de la ligne.
    La ligne est devenue:
    let nIndex = DlgSelectItemInList(sList, WordListDlgTitle, FALSE, 1) ;,WordListCustomButtons,iButton)
  3. Frappez Ctrl +S pour sauvegarder et compiler le fichier. Vérifiez en frappant Alt +Maj +F9, que SkypeWatch fonctionne.

Retour au sommaire

Installation manuelle de SkypeWatch.

  1. Ouvrez l’éditeur de script par le menu Utilitaires, item “Éditeur de script”, de la fenêtre de Jaws. Le fichier ouvert est default.jss.
  2. Frappez une trentaine de fois Flèche bas, jusqu’à la dernière ligne commençant par “use”. Frappez Flèche fin, puis Entrée pour créer une nouvelle ligne, où vous taperez ou collerez la ligne:
    use "skypewatch.jsb"
    Frappez Ctrl +S pour sauvegarder et compiler le fichier.
  3. Si vous obtenez une erreur de compilation, modifiez la ligne
    let nIndex = DlgSelectItemInList(sList, WordListDlgTitle, FALSE, 1,WordListCustomButtons,iButton)
    en:
    let nIndex = DlgSelectItemInList(sList, WordListDlgTitle, FALSE, 1) ;,WordListCustomButtons,iButton)
    comme indiqué ci-dessus.
  4. Frappez Ctrl +S pour sauvegarder et compiler le fichier. Vérifiez en frappant Alt +Maj +F9, que SkypeWatch fonctionne.
    Voici à peu près la même procédure indiquer ci-dessus pour l’installation manuelle de SkypeWatch.

Retour au sommaire

Configuration manuel de SkypeWatch

  1. Vous cliquez depuis n’importe quelle fenêtre sur les touches Insert + 0 puis les touches Ctrl + Maj D pour ouvrir le fichier par défaut des scripts de Jaws
  2. Rechercher avec flèche bas n’importe quel des lignes contenant au début use, par exemple:
    use "HomeRowMSAA.jsb"
    Astuce: Pour trouver les lignes plus rapidement, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue pour rechercher du texte en apuyant sur Ctrl + F.
  3. Tappez ensuite le mot
    use
    et puis appuyez sur entrée une fois
    et enfin appuyez sur ECHAP pour fermer la boîte de dialogue rechercher du texte.
  4. Placez le curseur sur la première ligne qui a été trouver pendant la recherche.
  5. Puis appuyez sur la touche Origine, et appuyez sur entrée pour créer une ligne vide.
  6. Appuyez ensuite une fois sur flèche haut pour placer le curseur sur cette ligne et vous ajoutez ou collez là ce qui suit:
    use "skypewatch.jsb"
  7. Ensuite appuyez sur Ctrl + S, pour compiler le fichier par défaut.
  8. Appuyez sur Alt + F4 pour fermer le fichier.

Retour au sommaire

Instructions pour activer skypewatch dans skype 6.9

Autres procèdures pour installer SkypeWatch manuellement:
Si le module SkypeWatch ne fonctionne pas malgret qu’il est actif…
Même s’il est installer avec l’installateur SkypeWatch.
Utiliser cette procèdure si vous êtes familier avec la manipulation des scripts de Jaws!!!

  1. Prendre le fichier default.jsb qui se trouve dans les paramètres partagés, c’est-à-dire du Menu demmarer, Programes sous-menu, Jaws xxx sous menu, explorer JAWS sous menu, Explorer les paramètres partagés.
  2. Ensuite le copier dans Explorer mes paramètres puis le renommé par default_fs.jsb
  3. ensuite, depuis n’importe quelle fenêtre appuyer insert+0 pour ouvrir le gestionnaire des scripts, ici on appui sur CTRL+n, pour créer un nouveau script.
  4. Sélectionner fichier source “jss”, et appuyer sur entrer.
  5. Copier le code exactement comme il est écrit ici, inclus les guillemet: :
    use "default_fs.jsb"
    void function _filler()
    return
    endFunction
  6. Ensuite appuyer Ctrl+S pour enregistrer, et nommé le fichier par default.jss
  7. finalement, en bas de la ligne qui commence avec use, on écrit:
    use "SkypeWatch.jsb"
  8. Et on appui une autre fois sur Ctrl+S. Ensuite Jaws nous dit que le script à été bien compiler . Maintenant on ferme le gestionnaire avec Alt+F4.
  9. Prêt, Skype Watch est activée!, s’il ne s’exécute pas automatiquement, cochez les options de skype avec insert + v.

Retour au sommaire

Voici une deuxième procèdure par notre ami Daniel Poiraud.

Installation du module SkypeWatch.
Ce module permet de faire dire par Jaws quel contact se connecte, quelle que soit l’application active. Il faut donc modifier le fichier default.JSS.
Principe de la méthode utilisée. Le fichier default.JSS est primordial pour le bon fonctionnement de Jaws. Par sécurité, si vous le compilez par Ctrl +S,
même si vous le l’avez pas modifié, Jaws en fait une copie dans vos fichiers personnels, et c’est cette copie qui est utilisée. Si vous supprimez la copie,
Jaws utilise à nouveau le fichier default.JSS dans les fichiers partagés.

  1. Frappez Insert +a accent grave pour ouvrir l’éditeur de scripts, puis Ctrl +Maj +D. Ceci ouvre le fichier default.JSS. S’il n’a jamais été modifié, c’est
    celui qui se trouve dans les fichiers partagés, sinon, c’est celui de vos fichiers personnels.
  2. Faites une recherche sur l’expression “Const”, à partir du début du fichier. A la première occurrence, le curseur se trouve sur une ligne contenant seulement
    le mot Const. Frappez Flèche haut. Jaws annonce “Vide”. Vous pourriez vérifier que la ligne au-dessus commence par “use”. Faites un copier-coller de la ligne suivante:
    use "skypewatch.jsb"
  3. Frappez Entrée pour créer une ligne vide avant la ligne Const.
  4. Déplacez-vous maintenant à la fin du fichier par Ctrl +Fin. Frappez Entrée pour créer une ligne. Faites un copier-coller des 3 lignes suivantes.
    void function _filler()
    return
    endFunction
  5. Compilez le fichier par Ctrl +S. Fermez l’éditeur de scripts. L’installation est terminée. Vous pourrez vérifier que le dossier fra des fichiers personnels contient bien les fichiers default.JSS et default.JSB.

Mais on ne sais jamais il se peut que on peut fair une mauvaise manipulation, et Jaws cesse de fonctionner!!!
Voir la procèdure décrite ci-dessous!

Retour au sommaire

Jaws version 12.0 ou peut-être ultérieur et la procédure de récupération ci-dessous.

La procédure suivante a bien fonctionnée, testée et signalée par Roy Nickelson sur la liste des scripts anglophone pour les scripts de Skype.
Merci beaucoup à Roy pour cela. Cette procédure s’applique si Jaws cesse de fonctionner en raison d’une erreur dans la procédure d’installation du module Skypewatch dans la version de Jaws 12.0 ou version ultérieure suite a l’installation décrit ci-dessus.
Note importante! Cette procédure a été appliquée dans les version de JAWS en anglais et dans un systèmes d’exploitation sous XP, en utilisant la voix de SAM (Narrator) en anglais.

  1. Tapez Windows+U pour exécuter Microsoft Narrator, donc vous aurez la voix au cours de cette procédure. Si Windows+U ne fonctionne pas sur votre système (rare mais possible problème), plutôt Tapez Windows+R, puis le mot Narrator, puis entrez.
    Pour ma part je conseil plutot de Tapez Windows+R, puis le mot Narrator, puis entrez.
    Cette commande Sa fonctionne aussi dans W7.
  2. Tapez Windows+R, puis le mot JAWS12 ou JAWS15 si vous avez une version en anglais de JAWS ou la commande appropriée pour votre version de JAWS, puis entrez.
    Pour les personnes ayant un JAWS en français, Tapez Windows+R, puis le mot JAWS12 ou JAWS13 ou JAWS14
    selon la version de votre JAWS qui a été en cours d’exécution jusqu’à ce qui a cessé de fonctionner puis entrez.
    Parce que Jaws est déjà en cours d’exécution, il sera afficher le menu contextuel pour Jaws plutôt que de l’exécuter à nouveau.
  3. Appuyez sur Alt+Maj+F4. Cela fera apparaître la boîte de dialogue “Quitter JAWS?”. “maj” cette partie de la commande s’obtient a travers d’un possible script attaché par un simple Alt+F4.
  4. Appuyez sur entrée pour fermer Jaws. Le clavier sera désormais pleinement utilisable.
  5. Lancer le dossier paramètres de l’utilisateur en allant dans le menu Démarrer, puis tous les programmes, puis votre version de JAWS, puis explorer Jaws et enfin Explorer mes paramètres.
    Veillez à utiliser Explorer mes paramètres, pas les paramètres partagés!!!.
  6. Dans le dossier qui vient de s’ouvrir, il faut supprimer le fichier default.jsb. Cela rétablira le comportement par défaut de JAWS.
  7. Pour fermez le Narrator faire Alt+Tab jusqu’à la fenêtre de celui-ci et en appuyant sur Alt + F4.
    Sous un W7 faire Tab jusq’à trouver le bouton “Quitter” puis entrée.
    Une boite de dialogue s’affiche comme message:
    Arrêt du Narrateur
    Voulez-vous vraiment quitter le Narrateur ?
    Nous avons deux boutons: Oui Non
    Tab jusq’à le bouton Oui puis entrée.
  8. Redémarrer JAWS dans votre mode normal.

Retour au sommaire

Désinstallation du script SkypeWatch.

  1. Désinstallation de SkypeWatch. Si vous avez utilisé l’installateur de SkypeWatch, ré-utilisez le, et sélectionnez dans la deuxième fenêtre “Retirer l’association du default.jss”.
  2. Si non, ouvrez le fichier default.jss dans l’éditeur de scripts, et supprimez la ligne
    use "skypewatch.jsb"

Retour au sommaire

Désinstallation du reste du script.

  1. Ouvrez le dossier des paramètres personnels, et supprimez tous les fichiers commençant par “skype”. quelque soit l’extension. Il y en a plus d’une vingtaine. Si vous ne voulez pas réinstaller ce script, vous supprimerez également les 5 fichiers sons, qui se trouvent au même niveau que les scripts dans les paramètres personnels. Ce sont: Skypetyping1.wav, Skypetyping2.wav, Skypetyping3.wav, Skypetyping4.wav et Skypetyping5.wav.

Retour au sommaire

Liste des scripts installer.

Scripts dans le dossier fra:

  • Default.jkm (fichier modifier avec l’installateur de SkypeWatch/nouveau installeur franciser)
  • default.jsb(fichier résultant de la modification et la compilation du fichier Default.jss avec l’installateur de SkypeWatch/nouveau installeur franciser)
  • Default.jss (fichier modifier puis compiler avec l’installateur de SkypeWatch/nouveau installeur franciser)
  • Default_fs.jsb (fichier installer avec l’installateur de SkypeWatch/nouveau installeur franciser) ; (si disponible).
  • Default_fs.jsd (fichier installer avec l’installateur de SkypeWatch/nouveau installeur franciser)) ; (si disponible).
  • Skype.jcf (fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype.jdf (fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype.jgf (fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype.jkm (fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype.jsb (fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype.jsd (fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype.jsh fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype.jsm fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype.jss fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype_compat.jsb fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype_compat.jsd fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype_compat.jss fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype_jcpdict.jsb fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype_jcpdict.jsd fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype_jcpdict.jsm fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skype_jcpdict.jss fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • SkypeComp.bat fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • SkypeTyping1.wav fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • SkypeTyping2.wav fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • SkypeTyping3.wav fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • SkypeTyping4.wav fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • SkypeTyping5.wav fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skypewatch.Joadmerge.Jss (fichier crée avec l’installateur de SkypeWatch)
  • Skypewatch.jsb fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skypewatch.jsd fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skypewatch.jsh fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skypewatch.jsm fichier installer avec l’installateur des scripts)
  • Skypewatch.jss fichier installer avec l’installateur des scripts)
    Ah? j’oubliez!
    A savoir lorsque vous démarrez Skype avec les scripts américain/français pour la première fois le fichier skype.ini est créer puis placez ou son installer vos scripts de Skype!
    Ce fichier contient la sauvegarde des paramètres tels que la touche utilisée par Skype dans le cas d’un changement.
    Dans notre version des scripts franciser la touche Skype est $
    BlindHelp n’est pas responsable de toute mauvaise manipulations qui son occasionner avec les présents Scripts de skype
    622b révision 983 francisé MAJ 2 septembre 2017!!!

Retour au sommaire

Télécharger une ancienne version de Skype compatible avec les présents scripts

Comme je n’ai pas cette version:
Skype™ Version 7.40.0.151
à portée de main, je vous donne une version précédente pour que vous puissiez le télécharger.
Voici une ancienne version de Skype trouver ailleurs en téléchargement,
version de Skype compatible avec les actuelles scripts…
Skype™ 7.39.0.102
Nom du fichier une fois dessipper:
SkypeSetup.exe

Merci a notre ami Alain, pour l’avoir mis à notre disposition.

Si vous avez la version de Skype™ Version 7.40.0.151
ou la version que vous venez de télécharger
c’est bon… Par contre vous devez désactiver les mises à jour automatiques, comme indiqué ci-dessus.

Maintenant, si Microsoft a sorti de son chapeau une version de Skype avec laquelle ces scripts ne fonctionnent déjà plus, c’est un autre problème!
Nous espérons qu’il y aura bientôt une nouvelle version des scripts américains qui corrige ce problème très ennuyant.
Merci les amis pour nous donner plus d’informations au sujet si vous surfez sur Internet en particulier dans les pages dédiées aux scripts en anglais pour Skype et de nous tenir au courant.
JAWS Scripts For Skype 6.22 and Later

Voila, c’est dit!
Merci pour votre compréhension.

Retour au sommaire

Liens utils:

Pour les versions de Skype™ Version 6.18.0.106 ou ultérieures s’il vous plaît vous devez installer les scripts francisé compatibles pour Skype 618a révision 860 du 14 septembre 2014, en cliquant sur le lien ci-dessous
blindhelp: Téléchargement de la MAJ des scripts francisé pour Skype 618a révision 860 du 14 septembre 2014 by BlindHelp
Vous pouvez consulter un de mes article précédent sur mon blog a titre d’information
blindhelp: Téléchargement de la MAJ des scripts francisé pour Skype 622a, by BlindHelp
pour l’installation des scripts, pour l’installation du module SkypeWatch, pour la configuration de Skype, etc, etc…
blindhelp: Scripts traduit en français pour le programme de téléphonie Skype par internet version 6.9.0.106 by BlindHelp
Visit the web site of Doug Lee (page en anglais):
Compte Twitter à faible trafic de l’auteur du script en anglais pour les annonces de projets (y compris les scripts) et le support technique limité. (Si vous voulez lui écrire via son compte Twitter, faites-le en anglais).
@dlee_code sur Twitter
Liste de diffusion de Skype (en anglais).
SkypeEnglish Mailing List
Et pour une aide de Skype en français c’est par la!
Nouveau sur Skype ? - Assistance Skype
Le lien relatif à l’installation et configuration de Skype 6.0 par Daniel Poiraud
est à cette adresse:
Consultez-le pour une autre présentation de Skype 6.0 et de ces scripts.
Mille merci encore a mon ami Daniel Poiraud pour les info donnée sur son site!!!!
Et voici la page principal de sont site:
Fiches d’aide pour l’apprentissage de l’informatique adaptée avec Jaws

Retour au sommaire

Spécial Merci à:

Nous remercions du fond du cœur à mon ami qui nous a préparé et adapté le nouveau installateur de scripts traduit en français pour Skype 622b Maj réevision 983 du 2 septembre 2017 !!!
Encore bravo a lui pour se nouveau installeur!!!!
En tout cas je sais que lui se reconnaîtra à la lecture de cet article!!!
Voila un clin d’œil!
Nous remercions aussi du fond du cœur à notre scripteur Daniel Poiraud pour ce magnifique travail de scriptage!!! bravo!!!
Et Je tiens à remercier vivement aussi à mon amie Isabelle Delarue pour l’aide très précieuse qu’elle m’apporté en coulisse!!!
Voila un clin d’œil!

sur ce, je vous souhaite un bon chat avec Skype!
Amusez-vous bien!
@+
BlindHelp!

Retour au sommaire


Nous espérons vous revoir bientôt sur le
Blog de BlindHelp!
ou sur votre nouveau espace via GitHub:
BlindHelp.github.io