Este sencillo complemento hace posible crear diccionarios específicos por aplicación en NVDA.
Para hacer uso de él, simplemente ve a la aplicación para la que quieres un diccionario, y pulsa NVDA+shift+p.
El diálogo normal de diccionarios de NVDA se abrirá para permitirte añadir entradas válidas sólo para la aplicación activa (el nombre de la aplicación debería aparecer en el título del diálogo).
El atajo por defecto del complemento puede cambiarse en el diálogo Gestos de entrada: bajo el nodo Configuración, expande el nodo llamado "Muestra el diálogo de diccionario específico de la aplicación".
"NVDA+shift+p": Muestra el diálogo de diccionario específico de la aplicación