instantTranslate
- 作者: Alexy Sadovoy, ruslan, Beqa Gozalishvili and other nvda contributors.
- download version 2.2beta2
このアドオンは選択されたテキストやクリップボードのテキストをある言語から別の言語に翻訳します。これはGoogle翻訳のサービスを使って実現しています。
言語の設定
翻訳元と翻訳先の言語を設定するには、NVDAメニュー「設定」「インスタント翻訳の設定」を実行してください。
翻訳元と翻訳先のふたつのコンボボックスがあります。言語を選択してOKボタンでエンターキーを押してください。
このアドオンの使い方
このアドオンには2種類の使い方があります:
- テキストを選択(Shiftと矢印キーを使うなど)してください。
Shift+NVDA+Tを押すと選択されたテキストが翻訳されます。
翻訳結果は、その言語を音声合成がサポートしているなら、音声で読み上げられます。
- クリップボードにテキストをコピーします。
Shift+NVDA+Yを押すと、クリップボードのテキストが翻訳先の言語に翻訳されます。
2.2 での変更点
- 文字数の上限を1500文字にしました。
- メニューの設定にショートカットを追加
- 設定「翻訳結果のコピー」にチェックボックスを追加
- 設定ファイルを設定フォルダーのルートディレクトリに保存するように変更しました
- 新しい言語:
アラゴン語、アラビア語、ブラジルポルトガル語、クロアチア語、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ガリシア語、ドイツ語、ハンガリー語、イタリア語、日本語、韓国語、ネパール語、ポーランド語、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語、タミル語、トルコ語。
2.1 での変更点
- NVDA+Shift+Yでクリップボードのテキストを翻訳できるようになりました。
2.0 での変更点
- Added gui configurator where you can choose source and target languages.
- Added addon menu item found under preferences menu.
- Settings now is written in separate config file.
- Translation results now automatically copies into the clipboard for future
manipulations.
1.0 での変更点
[[!tag dev]]