leDictionnaire, une extension pour NVDA permettant de trouver la définition d'un mot depuis le dictionnaire gratuit en ligne le-dictionnaire.com par Abdel

Publié le Dimanche 19 Novembre 2023

Salut les amis,

C’est votre ami Abdel.

J’espère que vous allez tous bien, et que vous êtes en pleine forme.

Je pense que vous vous souvenez de l’extension “frenchDictionary” créée par notre ami Yannick.

Un ami m’en a parlé, parce qu’il aurait bien voulu continuer à s’en servir.

Malheureusement, sauf erreur de ma part, l’extension “frenchDictionary” ne fonctionne plus.

C’est pourquoi j’ai pensé à créer une autre extension, faisant à peu près le même travail.

Cette extension n’a pas la prétention d’être aussi performante que celle de notre ami Yannick, mais elle a le mérite de fonctionner correctement, en se connectant sur le dictionnaire en ligne “le-dictionnaire.com”.

Lorsque vous saisirez des termes de recherches, sachez que vous pouvez utiliser les caractères accentués, sans aucun problème.

Le code de l’extension est en mesure de convertir le texte saisi, afin qu’il soit correctement interprété par le dictionnaire en ligne.

Autre chose, ce dictionnaire en ligne comporte uniquement les définitions de noms communs, les noms propres n’y sont pas encore compris.

Sans plus tarder, vous voici la documentation de cette extension, je vous en souhaite bonne lecture !

Le dictionnaire

Cette extension vous permet d’afficher la définition d’un mot saisi en utilisant le site : «https://www.le-dictionnaire.com».

Elle ajoute un item dans le menu Outils de NVDA nommé «Le dictionnaire».

Lorsque vous validez sur cet item, vous obtenez une boîte de dialogue composée des éléments suivants :

  • Un champ de saisie pour saisir le mot dont vous recherchez la définition;
  • Un bouton “OK” pour afficher un message répondant au mode choisi dans les paramètres, contenant votre définition;
  • Un bouton “Annuler” pour fermer la boîte de dialogue.

Paramètres de l’extension

Dans le panneau des paramètres de l’extension, vous devriez trouver ce qui suit :

  • Mode d’affichage pour les définitions du dictionnaire, qui permet de définir le mode d’affichage des définitions trouvées;
  • Ce modes d’affichage propose les 3 choix suivants :
    • Afficher dans un message HTML, qui permet d’afficher la définition dans un message HTML navigable (c’est le choix par défaut);
    • Afficher dans un message simple, qui permet d’afficher la définition dans un message simple navigable, sans formatage HTML;
    • Afficher dans le navigateur par défaut, pour afficher la définition dans votre navigateur par défaut.
  • Un bouton « OK » pour sauvegarder votre configuration ;
  • Un bouton “Annuler” pour annuler et fermer la boîte de dialogue.
  • Un bouton « Appliquer » pour appliquer votre configuration ;

Remarques

  • Par défaut, le geste «contrôle + Shift + F12» est affecté au script qui affiche la boîte de dialogue invitant l’utilisateur à saisir un mot en vue d’en afficher la définition;
  • Un script sans geste attribué vous permet d’ouvrir le panneau des paramètres de l’extension;
  • Vous pouvez attribuer de nouveaux gestes pour exécuter ces scripts dans le menu «Gestes de commandes» et plus précisément, dans la catégorie «Le dictionnaire»;
  • Si vous utilisez nvda-2021.1 ou version ultérieure, vous pourrez accéder à l’aide du champ de saisie du mot à rechercher, ainsi qu’à celui du panneau des paramètres de l’extension en pressant simplement sur la touche “F1” dès que le focus sera sur l’un de ces 2 contrôles;

Compatibilité

  • Cette extension est compatible avec NVDA 2019.3 et au-delà.

Changements pour la version 23.11.19

  • Version initiale.

Cordialement,
Abdel.


Nous espérons vous revoir bientôt sur le
Blog de BlindHelp!
ou sur votre nouvel espace via GitHub:
BlindHelp.github.io


Chargement en cours...