Firefox+ extension NVDA pour l'application Mozilla Firefox et Waterfox

Publié le Lundi 20 Juillet 2020 - Dernière mise à jour le Samedi 23 Avril 2022

Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
Comme vous saviez déjà il est demandé aux utilisateurs de Thunderbird+ de ne pas utiliser l’extension Mozilla de Javi Dominguez, ce qui les prive de la partie Firefox de cette extension.
Avec la sortie de l’extension thunderbird+, l’extension Mozilla de Javi Dominguez n’était plus directement utilisable, car elle comporte deux appModules, l’un pour Thunderbird et l’autre pour Firefox.
Pour contourner ce problème, j’avais fait l’extension Firefox+ En suivant les conseils d’un ami développeur, où je ne garde que la partie concernant Firefox de l’extension de Javi Dominguez, dont 1.16 est la version actuelle de son extension Mozilla.
Il y a quelques années, PaulBert avait fait une extension Firefox comme numéro de version 1.2, qu’il n’a pas maintenu. Cet ami développeur avec mon accord a réuni les deux extensions de PaulBert et Javi Dominguez en une seule extension qui s’appelle firefox+, et remplace celle que j’avais fait. Vous pouvez consulter la description de cette extension firefox+ faite par lui ci-dessous. Merci.
Cette extension Firefox+ est indépendante de Thunderbird+.


Extension NVDA pour Firefox et Waterfox.

Version actuelle : 2.3, du 23.04.2022.

Cette extension compile l’extension Firefox 1.2 de PaulBert, qui n’est plus maintenue, et la partie “Firefox” de l’extension “Mozilla” version 1.16, de Javi Dominguez.

Elle apporte des commandes pour faciliter l’utilisation de Firefox et de Waterfox, et une meilleure vocalisation dans l’utilisation des onglets (en particulier indication du rang et du total, par exemple 2 sur 4).

Elle est utilisable avec Firefox 68 à 99, Waterfox 2022.x, avec NVDA 2019.1 et suivants, Windows 7 à 11.

Les commandes apportées par l’extension.

  • NVDA+Maj+A (desktop) ou NVDA+Control+A (laptop) : lire l’adresse de la page. Une double frappe la copie dans le presse-papiers. Cette commande existe dans l’extension “Extension des commandes de base de NVDA”, avec des raccourcis différents : NVDA+A (desktop) ou NVDA+Maj+A (laptop).
  • NVDA+Fin (desktop) ou NVDA+Majuscule+Fin (laptop) : lire la barre d’état. Une double frappe la copie dans le presse-papiers.
  • Ctrl+Maj+page suivante / précédente : vocalisation de cette commande de Mozilla.
  • NVDA+Control+N (seulement Firefox): lire la dernière notification et y amener le focus si possible. Une double frappe fait afficher l’historique des notifications.
  • Ctrl+Maj+L : copier le lien sélectionné dans le presse-papier.
  • F6 : se déplacer entre la barre d’adresses et le contenu du document.
  • Ctrl+F6 : déplacer le focus dans le contenu du document.
  • NVDA+F6 : afficher la liste des boutons dans la barre de navigation et dans la barre personnelle, dans une boite de dialogue.
  • NVDA+Ctrl+F6 (seulement Firefox): afficher le menu contextuel du bouton “Bibliothèque”.
  • Ctrl+F8 : sélectionner l’onglet actif dans la barre des onglets.
  • NVDA+F8 : afficher une liste des onglets ouverts dans une boite de dialogue.

Historique des versions.

  • version 2.3 : mise en conformité avec Firefox 99 et NVDA 2022.1.
  • version 2.2 : mise en conformité avec Firefox 89 et NVDA 2021.1.
  • version 2.1 : ajout de la commande Ctrl+Maj+L pour copier l’adresse du lien sélectionné dans le presse-papier. Réorganisation des commandes, entraînant le renommage pour la plupart d’entre elles.
  • version 2.0 : compilation des extensions de Javi Dominguez et PaulBert.
  • version 1.12 : première version de l’extension, préparée par Rémy Ruiz.

Indications.

  • Waterfox est une version dérivée de Firefox, écrite directement en 64 bits, donc censée être plus rapide. Elle présente également l’avantage d’accepter des extensions qui ne sont plus utilisables sur les versions actuelles de Firefox, telles que FireFTP.
  • Avec Firefox et Waterfox, la barre d’état est réduite à une zone où s’affiche le lien actif s’il existe. C’est cette zone que lisent les commandes NVDA+Fin ou Ctrl+Maj+L.
  • Avant d’installer cette extension, assurez-vous que les extensions d’origine ne sont pas installées.
  • Avec certains sites, l’affichage des liens dans la barre d’état n’est pas toujours mis à jour si on se déplace de lien en lien par la commande rapide K. Utilisez dans ce cas la touche Tab.
  • Vous trouverez une série de pages sur l’utilisation de Firefox avec NVDA et cette extension, un lien de téléchargement de l’extension, à partir de cette page : http://angouleme.avh.asso.fr/fichesinfo/fiches_nvda/firefox/index.htm

Le coffre des Extensions pour NVDA via BlindHelp.github.io

Pour accéder cliquez ici !


Profitez de firefox+ l’extension NVDA pour l’application Mozilla Firefox et Waterfox!
@+
BlindHelp!


Nous espérons vous revoir bientôt sur le
Blog de BlindHelp!
ou sur votre nouvel espace via GitHub:
BlindHelp.github.io


Chargement en cours...