Coucou mes amis du blog de BlindHelp!
Aujourd’hui, je vous apporte une nouvelle toute fraîche fournie ce matin par Sean Budd (NV Access), donc la voici :
NV Access vient de publier la béta 2 de NVDA 2025.2 signalé par eux-mêmes sur ce poste (en anglais) le Mardi 08.07.2025.

Toute personne intéressée par ce qu’offrira la prochaine version de NVDA est invitée à télécharger cette deuxième béta et à faire part de ses commentaires.

Lorsque vous utilisez la version béta, vous choisirez le canal béta et ne recevrez que des notifications sur les mises à jour disponibles pour les versions béta et rc. La dernière version rc publiée avant une version stable sera identique à cette version stable.

Pour revenir au canal stable, mettez à jour manuellement NVDA vers la dernière version stable.

Modifications introduites dans la béta 2 de NVDA 2025.2 signalé par NV Access sur ce poste (en anglais) le Mardi 08.07.2025.

• Lors de la saisie dans une cellule de Microsoft Excel, l’affichage en braille est désormais correctement mis à jour pour afficher le nouveau contenu.
• Correction d’un bug où le pilote de l’afficheur braille NLS eReader Zoomax n’a pas fonctionné avec tous les appareils.
• Correction d’erreurs dans la navigation par objet avec braille dans les contrôles de texte statique XAML.
• Correction des problèmes de certificat à la racine de l’Add-on Store.
• Mises à jour des traductions.

NV Access vient de publier la béta 1 de NVDA 2025.2 signalé par eux-mêmes sur ce poste (en anglais) le Lundi 30.06.2025.

Points forts

Cette version inclut des améliorations pour Windows 11, le mode Navigation et Microsoft Word.

En mode Navigation, des touches de navigation rapide ont été ajoutées pour les titres 7 à 9. Les dialogues Liste des éléments et Rechercher ne désactivent plus les profils d’application spécifiques. Dans Microsoft Edge, les notifications telles que “Chargement terminé” n’arrêtent plus la lecture continue (Dire tout).

Dans Microsoft Word, lorsque vous utilisez les raccourcis pour passer en mode Page ou Plan, le nouveau mode est désormais signalé. Lorsque l’interface utilisateur est activée, les marqueurs de fin de tableau redondants ne sont plus affichés en braille lorsque le curseur se trouve dans une cellule de tableau.

Sous Windows 11, NVDA n’annonce plus deux fois les éléments du panneau Emoji lors de leur navigation. Les performances et la fiabilité du menu Démarrer sous Windows 11 24H2 ont été améliorées. Sous Windows 11 24H2 et versions ultérieures, l’état des fenêtres est annoncé lors du redimensionnement des fenêtres avec Windows + touches fléchées. La prise en charge à l’accès aux voix sous Windows 11 a également été ajoutée. Des options ont été ajoutées pour signaler la langue du texte lu et signaler si la langue n’est pas prise en charge par le synthétiseur actuel.

La prise en charge de l’afficheur braille NLS eReader Zoomax a été ajoutée. Le routage du curseur par les touches d’action point et clic sur les afficheurs braille Humanware Monarch a également été pris en charge.

LibLouis a été mis à jour, ajoutant de nouvelles tables braille pour l’hébreu biblique, russe Braille informatique 6 points et le braille thaï grade 2. eSpeak NG a été mis à jour, ajoutant la prise en charge l’Arrumano, tatar de Crimée, mongol et pastu.

Il y a également eu un certain nombre d’autres correctifs et améliorations, notamment concernant la souris et l’interaction tactile, le Bloc-notes de Windows 11 et Google Chrome.

Liens utiles de NV Access

• NVDA 2025.2beta2 peut être téléchargée en cliquant sur ce lien officiel fourni par NV Access
  • SHA256: 1b8635bb951ea9313bb6ee625433e5617be558770d079ce8efd22e8e7b2aa632
• Quoi de Neuf
• Vous pouvez commenter les erreurs de cette version sur la page d’incidences en GitHub

Veuillez noter que NVDA 2025.2 béta 2 doit être testée en version portable ou installée dans un environnement expérimental. Elle n’est pas destinée à une utilisation de tous les jours.

Si vous avez l’extension Sélecteur du canal de mise à jour de NVDA, vous pouvez mettre à jour cette nouvelle version bêta en choisissant “Canal de mise à jour RC et bêta” et en allant à l’option “Rechercher une mise à jour…” dans le menu Aide. Si vous préférez télécharger le programme d’installation et mettre à jour manuellement, utilisez le lien ci-dessus.

Pour revenir à la version stable 2025.1.2 avant cette mise à jour de cette nouvelle version bêta vous pouvez le faire en configurant le canal stable de cette extension et en allant à l’option “Rechercher une mise à jour…” dans le menu Aide.

Merci!

Bon téléchargement, bon test et bonne journée !
Encore une fois de plus je remercie à Sean Budd (NV Access) pour nous avoir transmis cette information. 🤝
Sur ce, je vous souhaite une très bonne utilisation DE votre lecteur d’écran NVDA gratuit et Open-source pour Microsoft Windows! :)
@+
BlindHelp!

---

Liens utiles de la liste NVDA-fr

Pour publier un message sur la liste :
nvda-fr@groups.io

Pour s’abonner, envoyer un message vide à :
nvda-fr+subscribe@groups.io

Pour écrire au Propriétaire :
nvda-fr+owner@groups.io

Pour se désinscrire (dommage !), envoyer un message vide à :
nvda-fr+unsubscribe@groups.io

---

Nous espérons vous revoir bientôt sur le
Blog de BlindHelp!
ou sur votre nouvel espace via GitHub:
BlindHelp.github.io

---